GOD is POP /// by Stéphane Guillerme

GOD is POP      ///       by Stéphane Guillerme

05 3ème Delhi Tattoo Convention 14 - 15 - 16 novembre 2014

Ce week-end s'est tenue la 3ème convention du tatouage de Delhi, au sud de la métropole sur le territoire du nouvel eldorado : Gurgaon, là où le métro s'arrête et où l'expansion continue.
Le lieu de rendez-vous était le flamboyant centre commercial « Ansal Plaza » où une certaine caste de nouveaux riches vient cramer ses roupies par liasses de 500 pour le plus grand plaisir des commerçants y tenant un comptoir plaqué luisant. L'air conditionné et filtré te transporte dans un automne suisse, et c'est à l'altitude du 3ème niveau que les organisateurs avaient loué une salle aux lumières suaves, assez grande pour y accueillir une cinquantaine de tatoueurs d'un niveau pas trop homogène, pas plus homogène que leur destination. Bien que la moitié soit venue de Delhi (Lokesh de Devilz Tattooz, Spike Spiky ou du portraitiste CharLee AKA Ajay Sharma) ou de ses états environnants (Haryana, Himachal et Madhya Pradesh), il était plutôt encourageant de constater que certains venaient d'aussi loin que Bangalore (Karnataka), Hyderabad (Andhra Pradesh), Mumbai et d'aussi loin que le Nagaland dans le far Nord-Est de la péninsule indienne. Du côté indien on peut néanmoins regretter l'absence de certaines figures telles que Manjeet de Delhi, Al Alva de Mumbai ou d'Abhinandan Basu de Kolkata, précieux artistes de cet art émergeant. Et sans oublier Mo Naga, passeur et sauveur d'une partie de l'ancienne tradition Naga qu'il encre aujourd'hui sur de jeunes peaux.
Certains étrangers avaient même fait le déplacement spécialement tel que l'italien Alle, détenteur de 2 records Guinness (le tatouage effectué à la plus haute altitude et celui de la plus longue session de tatouage), les autres ayant plutôt fait un détour sur leur parcours de voyage tels qu'un Danois, quelques Allemands, le Polonais Marian Gogut ou l'inénarrable Heiko Gutenberg parti avec sa vieille Honda 600 cm3 de son Allemagne natale pour rejoindre l'Australie en 30 mois à la rencontre de différentes cultures du tatouage. Etait présent de même le luso – franco – anglais Paulo Cruzes, régulier de l'Inde et qui était venu donner un séminaire sur l'utilisation et l'entretien des machines à tatouer.
Bien qu'un certain nombre de citadins avaient fait la route jusqu'à ce lieu de rendez-vous situé à environ 1 heure de voiture du centre de Delhi et presque 2 heures par métro et taxi, force est de constater que cet aspect d'une nouvelle culture urbaine somme toute assez récente au pays de Gandhi, ne déplace pas encore les foules des conventions américaines ou européennes, ni même de celles de Kathmandu ou de Thaïlande. Mais la machine (à tatouer) est en route et mes cinq dernières années d'observation de ce mouvement en pleine expansion me laisse à penser que le paysage risque de changer rapidement. Raison de remercier Bharat Suneja et son équipe pour le travail effectué et pour certains risques financiers afin de promouvoir cet art urbain plutôt récent.

Les tatoueurs ont donc tatoués ( certes pas autant qu'ils l'auraient voulu ) et bien entendu des prix furent remis à différents intervenants, point sur lequel je ne m'attarderais pas, n'ayant aucune appétence pour l'esprit de compétition et ayant surtout raté la plupart des remises de prix, pris dans le tourbillon de discussions avec plusieurs représentants d'un certain avenir du tatouage en Inde. Tout comme dans l'émission de Jacques Martin « L'école des fans », tout le monde a fini ex-aequo dans leur désir de bien faire et d'offrir à l'Inde la place qu'elle mérite, étant donné son histoire ancestrale de l'encrage tout autant que son avenir prometteur. Une constance dans le désir de progresser, dans l'effort à la tâche et dans l'entraide devrait abattre les obstacles qui les séparent des nations de haut niveau.
Jai Hind and keep on going.

 

Small IMG_2170 AS Bharat.jpg

 Bharat tatoué par Archana Nakhua Bhanushali

Bharat tattooed by Archana Nakhua Bhanushali

 

 

 Small IMG_2370 AS Bharat.jpg

 Bharat Suneja, organisateur de l'évènement.

Bharat Suneja, organiser of the event.

 

 

 Small IMG_2225 AS Paulo Cruz.jpg

 Paulo Cruzes menait un séminaire sur les machines à tatouer.

Paulo Cruzes was leading a seminar about the tattoo machine.

 

 

 

 

This week-end was held the 3rd Delhi Tattoo Convention, South of the capital of India, in the new Eldorado : Gurgaon where the metro stops and the expansion keeps on going.
The meeting place was a shining shopping mall « Ansal Plaza » where a certain cast of newly rich come down to burn hundreds and thousands of rupees for the great pleasure of the shopkeepers owning a glittering cashier. The freshened and filtered air reminds you of a swiss autumn, and it is at the altitude of the third level of the building that the organisers rented a warm enlightened room, big enough to host about fifty tattoo artists of a various level and from various destinations. Even though half of them came from Delhi ( Lokesh from Devilz Tattooz, Spike Spiky, the portraitist CharLee AKA Ajay Sharma) or from its surrounding states (Haryana, Himachal and Madhya Pradesh), it was rather encouraging to see that some of them came from as far as Bangalore (Karnataka), Hyderabad (Andhra Pradesh), Mumbai and also from the North – Eastern state of Nagaland. On the indian side, we can nevertheless regret the absence of some great artists such as Manjeet from Delhi, Al Alva from Mumbai or Abhinandan Basu from Kolkata, precious personalities of that art world. And last but not least, Mister Mo Naga, who does his best to save the ancient Naga tradition and perpetuates it on young skins.
Some foreigners even made it all the way just for that convention such as the Italian Alle, who holds 2 Guinness Book records (the highest tattoo inked and the longest tattoo session ), the others rather made a détour along their traveller's route such as a Danish, a couple of Germans, Marian Gogut from Poland or l'inénarrable Heiko Gutenberg who started his 30 months trip riding his old Honda 600 cc from his native Germany to reach Australia overland (or almost overland, you understand what I mean, some boats when needed). He goes his way to meet various cultures of tattoo all along the trip. And last but not least of these foreigners, the luso – franco – british Paulo Cruzes, a regular of India who came to hold a seminar on the use and the maintenance of the tattoo machine.
Even though a urban audience came the pretty long way to visit that meeting with the somehow newly urban trend, about an hour by car and two hours by metro and taxi from Delhi center, we have to admit that this new trend did not gather the crowd of the american and european conventions, not even of the ones held in Kathmandu or in Thailand. Nevertheless the movement is launched, and my last five years of observation of this new fashion (cause that's just what it is for many) let me think that the landscape of that art is on a quick move. And that is a good reason to thank Bharat Suneja and his dedicated team for the work done and the financial risks to promote this pretty recent movement.

 

So the tattoo artists have been inking (for some of them not as mush as wished), and of course some rewards have been given too for a few different categories. I won't write on that point having no attraction for competition, and also cause I have been missing a part of that chapter, being talking about a certain aspect of the future of this practice in India with some very concerned indian people. Anyway, to me everyone was equal in his desire to do well and to bring India to the place it deserves, with such an interesting ancestral tradition from North to South, from East to West, equal as well for the fire inside that burns in so many of you, indian tattoo artists, in your desire to get better everyday, in the constant effort of the work that needs this artistic practice, and in the will to share together the knowledge it needs to break the gap between India and the high levelled nations in the field of this modern trend.
Jai Hind and keep on going.

 

 Small IMG_1935 AS Charlee Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

CharLee AKA Ajay Sharma (Delhi)

 

 

Small IMG_1980 AS Charlee Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

 CharLee AKA Ajay Sharma (Delhi)

 

 

Small IMG_1943 AS Alle Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

Alle (Italie)

 

 

Small IMG_2290 AS Heiko.jpg

 Heiko Gantenberg (Allemagne - Germany)

 

 

Small IMG_1958 AS Alle et Charlee booth Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

Un vendredi plutôt tranquille / / A rather quiet friday

 

 

 Small IMG_1950 AS Rakesh Kashyap Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

 Rakesh Kashyap (Shimla)

 

 

Small IMG_2318 AS Rakesh Kashyap.jpg

  Rakesh Kashyap (Shimla)

 

 

Small IMG_2323 AS Rakesh.jpg

  Rakesh Kashyap (Shimla)

 

 

Small IMG_2320 AS Rakesh et Shankar.jpg

  Rakesh Kashyap (Shimla) & Shankar Singh (Indore)

 

 

Small IMG_1971 AS Shankar Singh Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

 Shankar Singh (Indore)

 

 

Small IMG_2199.jpg

 Séminaire de Paulo Cruzes & Aditya Parmar

 

 

Small IMG_2140 AS Ansal Plaza.jpg

 Le centre commercial "Ansal Plaza" accueillait l'évènement.

The shopping mall "Ansal Plaza" was hosting the event.

 

 

Small IMG_2144.jpg

 

 

 

 Small IMG_1955 AS Shocky Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

 Shocky (Chandigarh)

 

 

 

Small IMG_2150 AS Buta Singh Rathor.jpg

 Buta Singh Rathor (Ludhiana)

 

 

Small IMG_2154 AS Raju Pandeya et Hardy.jpg

 L'équipe du Funky Monkey : le tatoueur Raju Pandeya & le proprio Hardy

The Funky Monkey team : the tattooist Raju Pandeya & the owner Hardy

 

 

Small IMG_2243 AS Spike Spiky.jpg

 Spike Spiky (Dharamsala)

 

 

Small IMG_2221 AS Assaf par Spike Spiky.jpg

 Tattoo  par / by Spike Spiky (67 heures / hours)

 

 

 Small IMG_2256 AS Archana.jpg

 Archana Nakhua Bhanushali (Mumbai)

 

 

Small IMG_1984 AS Vinnu Tattoo Convention Delhi 2014.jpg

 Vinnu (Hyderabad)

 

 

Small IMG_2350 AS Vinnu.jpg

Vinnu (Hyderabad) tatoue une des rares filles à passer à l'acte sur l'évènement.

Vinnu (Hyderabad) is tattooing one of the rare girls getting tattoo during the event.

 

 

Small IMG_2276  AS Ajit de Ink Jeet.jpg

 Ajit Patikar (Nagaland)

 



21/11/2014
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 40 autres membres