GOD is POP /// by Stéphane Guillerme

Le Kerala Express n'avait d'express que le nom. Au lieu des 6 heures nécessaires pour rallier Delhi à Jhansi, il en fallut plus de 9. Par contre le Kerala Express allait bien jusqu'à Trivandrum, tout au sud du Kerala en passant par l'Andhra Pradesh et le Tamil Nadu,  serpent de métal voyageant plein Sud. J'imagine donc que ce trajet de quelques dizaines d'heures allait bien en avoir 24 de retard. L'Inde d'aujourd'hui préfère concentrer ses efforts à rejoindre l'espace afin que leurs satellites fournissent au plus grand nombre de ses citoyens un accès internet national pour leur permettre d'attendre patiemment dans les transports en commun, leurs smartphones en main puisqu'aujourd'hui un nombre invraisemblable d'indiens en a un et qu'avec mon simple téléphone j'ai l'impression d'appartenir à la famille Pierrafeu.

The only express thing that the Kerala Express would have been, it is the name. Instead of the 6 hours told, the train needed more than 9 hours.However the Kerala Express was effectively going to Trivendrum, at the southern tip of the indian peninsula, passing through Andhra Pradesh and Tamil Nadu, metallic snake heading the southern tip of the country. I imagine that this journey that is supposed to last a few tens if hours will have 24 more of delay. India today prefers to concentrate its efforts reach the space so that their satellites could provide to the widest number of its citizens an national internet access so they can patiently wait in the transports, atheir smartphones in hand. Today so many indians have one and me with my basic "just calling" "dumbphone" I have the impressure that I belong to the Flinstones family.